Zen

Translation

This is a reference! If people in your target language will not understand this reference, feel free to change it to translate into something that does make sense.

Reference: https://www.youtube.com/watch?v=erb4n8PW2qw

incendium.advancement.infernal_dunes.root.title
English
Darude - Firestorm
18/180 · 18
Key English Korean Actions
language.name
English
한국어
language.region
United States
대한민국
language.code
en_us
ko_kr
incendium
Incendium
인센디움
incendium.advancement.root.title
Incendium
Incendium
incendium.advancement.root.desc
Explore the terrifying, and rewarding, Incendium Nether
무시무시하고 보상이 넘치는 Incendium의 네더를 탐험하세요
incendium.advancement.infernal_dunes.root.title
Darude - Firestorm
Darude - Firestorm
incendium.advancement.infernal_dunes.root.desc
Experience the blazing heat of the Infernal Dunes
지옥불 언덕에서 타는 듯한 열기를 경험하세요
incendium.advancement.infernal_dunes.dune_blaze.title
Light-Sensitive
광과민성
incendium.advancement.infernal_dunes.dune_blaze.desc
Kill one of the odd Desert Blazes native to the Infernal Dunes
지옥불 언덕의 괴상한 토착종인 사막 블레이즈를 처치하세요
incendium.advancement.infernal_dunes.border_of_life.title
Border of Life
생명의 경계
incendium.advancement.infernal_dunes.border_of_life.desc
Kill a Desert Blaze on the boundary of light and dark to get both of its drops
두 개의 전리품을 동시에 얻기 위해 빛과 어둠의 사이에서 사막 블레이즈를 사살하세요
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.root.title
Beyond the Embers
불씨 저 너머
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.root.desc
The shrine... demands a sacrifice
제단은... 제물을 요구하고 있습니다
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.summon.title
Risen from Fire
화염에서 피어난
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.summon.desc
Sacrifice a nether star at an altar to summon the Hovering Inferno
호버링 인페르노를 소환하기 위해 제단에 네더의 별을 바치세요
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.run.title
Run.
당장 도망쳐.
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.run.desc
You can't kill the Inferno. Just survive to win
인페르노는 처치할 수 없습니다. 살아남는 것이 이기는 방법입니다
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.kill.title
Fallen to Ashes
재로 돌아가다
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.kill.desc
Survive the Inferno's last spell and claim your reward
인페르노의 마지막 마법을 견뎌 보상을 얻으세요
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.lunatic_mode.title
Lunatic Mode
난이도: 루나틱
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.lunatic_mode.desc
Survive the Inferno's final phase with no armor
인페르노의 마지막 페이즈를 갑옷 없이 버티세요
Key English Korean Actions
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.root.desc
The shrine... demands a sacrifice
제단은... 제물을 요구하고 있습니다
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.root.title
Beyond the Embers
불씨 저 너머
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.run.desc
You can't kill the Inferno. Just survive to win
인페르노는 처치할 수 없습니다. 살아남는 것이 이기는 방법입니다
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.run.title
Run.
당장 도망쳐.
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.summon.desc
Sacrifice a nether star at an altar to summon the Hovering Inferno
호버링 인페르노를 소환하기 위해 제단에 네더의 별을 바치세요
incendium.advancement.infernal_dunes.inferno.summon.title
Risen from Fire
화염에서 피어난
incendium.advancement.infernal_dunes.pipeline.kill_sentry.desc
Extinguish a Pipeline Sentry
센트리 불레이즈의 생명의 불씨를 꺼트리세요
incendium.advancement.infernal_dunes.pipeline.kill_sentry.title
Ceci n'est pas un blaze
[Ceci n'est pas un blaze]
incendium.advancement.infernal_dunes.pipeline.pipeline_treasure.desc
Retrieve a Pipeline's hidden treasure
파이프의 숨겨진 보물을 되찾으세요
incendium.advancement.infernal_dunes.pipeline.pipeline_treasure.title
Plumber's Plunder
배관공의 습격
incendium.advancement.infernal_dunes.pipeline.root.desc
Enter a pipeline, but beware the dangerous sentry blazes
파이프에 진입하세요, 내부의 센트리 블레이즈를 조심하세요
incendium.advancement.infernal_dunes.pipeline.root.title
Pipe Dream
붉은 모자 배관공
incendium.advancement.infernal_dunes.pipeline.unlimited_power.desc
Get hit by a Sentry's lightning attack
센트리의 번개 공격에 피격당하세요
incendium.advancement.infernal_dunes.pipeline.unlimited_power.title
UNLIMITED POWER!!!
무한한 힘!!!
incendium.advancement.infernal_dunes.root.desc
Experience the blazing heat of the Infernal Dunes
지옥불 언덕에서 타는 듯한 열기를 경험하세요
incendium.advancement.infernal_dunes.root.title
Darude - Firestorm
Darude - Firestorm
incendium.advancement.misc.loot_piglin_village.desc
Steal some loot from a Piglin Village
피글린 마을에서 물건을 조금 '빌려'가세요
incendium.advancement.misc.loot_piglin_village.title
Piglin Pillage
피글린 약탈
incendium.advancement.misc.root.desc
Visit any Incendium biome
아무 인센디움 생물군계를 찾으세요
incendium.advancement.misc.root.title
Strange Biomes
이상한 생물군계들
incendium.advancement.misc.ruined_lab.desc
The piglin's experiments backfired leading to a dangerous situation
피글린의 실험은 위험한 상황으로 이어지는 역효과를 낳았습니다
incendium.advancement.misc.ruined_lab.title
Alchemical Experiments
연금술 실험
incendium.advancement.misc.soul_searcher.desc
Discover every single Incendium biome
모든 인센디움 생물군계를 발견하세요
incendium.advancement.misc.soul_searcher.title
Soul Searcher
탐구자
incendium.advancement.quartz_flats.failed_mission.desc
Enter the Quartz Tower, where the ancient Ghastlings perished in prison
고대 가스트가 죽었던 감옥인 석영탑에 들어가세요
incendium.advancement.quartz_flats.failed_mission.title
Failed Mission
실패한 미션
incendium.advancement.quartz_flats.feed_ghastling.desc
Feed a Ghastling its odd favorite food - fire charges - to toggle it following you
가스틀링에게 가장 좋아하는 간식 -화염구-를 주어 당신을 따르도록 하세요
incendium.advancement.quartz_flats.feed_ghastling.title
Feed the Beast
먹이 주지 마시오
incendium.advancement.quartz_flats.floor_is_tears.desc
Brave the Quartz Flats' frozen lava seas
석영 저지대의 얼어붙은 용암 바다에 용감히 맞서세요
incendium.advancement.quartz_flats.floor_is_tears.title
The Floor is Tears
바닥이 눈물이야

Loading…

User avatar w51il21d

Translation changed

Stardust Labs / incendium — Korean

Darude - Firestorm
Darude - Firestorm
a year ago
User avatar w51il21d

Marked for edit

Stardust Labs / incendium — Korean

Darude - Firestorm
Darude - Firestorm
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Stardust Labs / incendium — Korean

Darude - Firestorm
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

This is a reference! If people in your target language will not understand this reference, feel free to change it to translate into something that does make sense.

Reference: https://www.youtube.com/watch?v=erb4n8PW2qw

Key
incendium.advancement.infernal_dunes.root.title
Flags
ignore-multiple-failures
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
incendium/ko_kr.json, string 7