The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.stardustlabs.net
Instructions for translators

Welcome!

Hello! Thanks for choosing to help translate Stardust Labs' projects. Here are some notes:

  • Don't see your language? Ask catter#0001 in Discord (@admin), and we will add it.
  • If you aren't sure on something, please ask!
  • You will see this string in every language: "%1$s%4733088$s": "%2$s" Keep it as-is and do not change it!
  • If you translate and are in the [Stardust Labs Discord](discord.gg/stardustlabs), let us know and you can earn the Translator role.

Incendium

  • This translation is the biggest one yet - includes everything for weapon names/lore, menu options, and system messages.
  • Keep a close eye on translation explanations for clarification.

Omni-Biome Name Fix

  • Thank you to Kuma (Kuma#0415) for making this resourcepack!
  • This resourcepack helps fix biome names when using any mod that uses biome names. Includes Terralith, Incendium, and Nullscape.
  • Some biomes can stay as they are, since they are a name. An example of this is Yellowstone.
Project maintainers User avatar aisukuma
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/Stardust-Labs-MC/translations
Repository branch main
Last remote commit Add Toki Pona e274387
catter1 authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 0076110
FokaStudio authored a month ago
Weblate repository https://weblate.catter.dev/git/stardust-labs/incendium/
File mask terralith/*.json
Monolingual base language file terralith/en_us.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,321 6,561 44,469
Source 123 243 1,647
Translated 81% 2,704 81% 5,334 81% 36,237
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 123 3% 243 3% 1,647
Failing checks 1% 12 1% 14 1% 117
Strings with suggestions 1% 36 1% 76 1% 507
Untranslated strings 18% 617 18% 1,227 18% 8,232

Quick numbers

6,561
Hosted words
3,321
Hosted strings
81%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+77%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

New alert

Stardust Labs / terralith

Could not push the repository. a month ago
User avatar None

Component locked

Stardust Labs / terralith

The component was automatically locked because of an alert. a month ago
User avatar None

New alert

Stardust Labs / terralith

Could not update the repository. a month ago
User avatar None

Committed changes

Stardust Labs / terralithPolish

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Stardust Labs / terralithSpanish (España) (es_es)

Committed changes a month ago
User avatar YaBoiEddyC

Comment added

Stardust Labs / terralithSpanish (España) (es_es)

Leave as is, Caldera is technically also the spanish version of this, not much can be done about the check. Another option could be is using Caldera Volcanica

a month ago
User avatar YaBoiEddyC

New translation

Stardust Labs / terralithSpanish (España) (es_es)

a month ago
User avatar YaBoiEddyC

New translation

Stardust Labs / terralithSpanish (España) (es_es)

a month ago
User avatar YaBoiEddyC

New translation

Stardust Labs / terralithSpanish (España) (es_es)

a month ago
User avatar YaBoiEddyC

New translation

Stardust Labs / terralithSpanish (España) (es_es)

a month ago
Browse all component changes